سنجش اثربخشی محتوای آموزشی سطح میانی دو در وب‌اپلیکیشن آموزش زبان فارسی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه زبان‌شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.

2 دانشیار زبان‌شناسی و رئیس مرکز آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.

چکیده

زبان فارسی به‌عنوان یکی از این زبان‌های کمتر آموزش‌داده‌شده با کمبود محتوای دیجیتال استاندارد، چارچوب‌مند و ارزیابی‌شده مواجه است. پژوهش حاضر با هدف سنجش اثربخشی محتوای آموزشی وب‌اپلیکیشن آموزش زبان فارسی به غیرفارسی‌زبانان بزرگسال بر بهبود نمره‌های یادگیری در سطح میانی دو انجام شده‌است. مبنای نظری پژوهش شامل چارچوب مرجع فارسی و اصول یادگیری چندرسانه‌ای مایر است. روش پژوهش از نوع کمی است. در مرحلۀ طراحی محتوا از منابع کتابخانه‌ای و حوزه‌های واژه، دستور و کارکرد چارچوب مرجع فارسی استفاده شده‌است. به‌منظور سنجش اثربخشی آموزشی، از طرح پیش‌آزمون-پس‌آزمون استفاده شده‌است. ابزار سنجش شامل آزمون‌های هم‌ارز با روایی محتوایی تأییدشده و پایایی قابل‌قبول است. نتایج نشان داد که پس از گذراندن دورۀ آموزشی در وب‌اپلیکیشن نمرات زبان‌آموزان در نمرۀ کل و اغلب خرده‌مهارت‌ها به‌طور معناداری افزایش یافته‌است. یافته‌ها حاکی از آن است که طراحی محتوای دیجیتال مبتنی بر چارچوب مرجع فارسی و اصول طراحی آموزشی می‌تواند نقش مؤثری در ارتقای کیفیت آموزش زبان فارسی در سطح میانی ایفا کند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Measuring the Effectiveness of B2 Level Educational Content in Persian Language Teaching Web Application

نویسندگان [English]

  • Zahra Hajibagheri 1
  • Mahinnaz Mirdehghan Farashah 2
1 Linguistics Department, Letters and Human Sciences Faculty, Shahid Chamran University, Tehran, Iran.
2 Associate Professor and Head of the Persian Language Training Center of Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.
چکیده [English]

Persian, as one of the less commonly taught languages faces a shortage of standardized, structured, and assessed digital content. The present study aimed to evaluate the effectiveness of the content of a web application designed for teaching Persian to non-native learners at the B2 level . The theoretical foundation of the research includes the Persian Reference Framework and Mayer's Multimedia Learning Principles. Research method is quantitative. In the content design phase, library resources and the Grammar, Vocabulary and Function Modules of the Persian Reference Framework were utilized. To assess educational effectiveness, pretest-posttest was employed. The assessment tools consisted of equivalent tests with confirmed content validity and acceptable reliability. The results indicated that after completing the instructional course via the web application, the learners' scores in the total score and most sub-skills increased significantly. The findings suggest that designing digital content based on the PRF and multimedia principles can play an effective role in enhancing the quality of Persian language education.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Educational Effectiveness
  • Teaching Persian Web Application
  • Pretest and Posttest
  • Persian Reference Framework
  • Multimedia Learning