منابع فارسی
احمدی، بابک (1382). ساختار و تأویل متن، تهران: نشر مرکز.
اسپرهم، داود؛ شاگشتاسبی، مولود و عزیزالله سالاری (1398). «تحلیل روایی داستان نخجیران و شیر مثنویی معنویی با رویکرد زبانشناسی رمزگانرولان بارت»، پژوهشنامۀ نقد ادبی و بلاغت، 15(1)، 19-1.
پرینس، جرالد (1395). روایتشناسی؛ شکل و کارکرد روایت، ترجمۀ محمد شهبا، تهران: مینوی خرد.
حاجی حسینی، زیبا (1395). «تحلیل کیفیت شخصیتپردازی در رمانهای پلیسی ایران»، دانشگاه بینالمللی خمینی (ره).
دبلیو میر، فردریک (1399). روایت و کنش جمعی؛ چرا فراخوانهای سیاسی و اجتماعی به روایت نیاز دارند، ترجمۀ الهام شوشتریزاده، تهران: اطراف.
راغب، محمد (1394). «سین مثل سودابه در چهارچوب گونۀ ادبی کارآگاهی»، نقد کتاب ادبیات و هنر، 3 و 4، 170-157.
رولان بارت (1399). اس زد، مترجم سپیده شکریپوری، تهران: نشر افراز.
سیدان، الهام (1394). «نشانهشناسی لایهای رمزگانها در داستان قرآنی خلقت آدم (ع) با تأکید بر کشفالاسرار میبدی»، پژوهشهای ادبی- قرآنی، 4، 169-145.
صفیئی، کامبیز و مسعود سالمی (1390). «توضیح و معرفی متدولوژی رمزگان پنجگانه رولان بارت با نمونۀ عملی از نمایشنامۀ فیزیکدانها اثر فردریش دورنمات»، مطالعات نقد ادبی، 24 ،25- 221-199.
قاسمزاده ،سیدعلی و فضل الله خدادادی (1399). «تحلیل فرایند تعلیق بهواسطۀ رمزگان هرمنوتیکی-معمایی در روایت پیشرونده»، روایتشناسی، 4(8)، 301-333.
قاسمزاده، سیدعلی و فضلالله خدادادی(1397). «معمای ریاضیوار داستانی از تاریخ هرودوت با تکیه بر نظریۀ تزوتان تودوروف». ادبیات معاصر جهان. 23(1)، 100-81.
کالر، جاناتان (1385). نظریۀ ادبی، ترجمۀ فرزانه طاهری، تهران: مرکز، چ سوم.
کُبلی، پُل و مانفرد یان (1399). نقد ادبی با رویکرد روایتشناسی، ترجمۀ حسین پاینده، تهران: نیلوفر.
کوارد، روزالید و الیس، جان (1394). اس/زد، در مجموعه مقالات ساختگرایی، پساساختگرایی و مطالعات ادبی، به کوشش و ترجمۀ فرزان سجودی، تهران: انتشارات سوره مهر.
کوری، گریگوری (1391). روایتها و راویها، ترجمۀ محمد شهبا، تهران: مینوی خرد.
لوته، یاکوب (1388). مقدمهای بر روایت در ادبیات و سینما، ترجمۀ امید نیک فرجام، تهران: مینوی خرد.
مارتین، والاس (1386). نظریههای روایت، ترجمه محمد شهبا، تهران: هرمس.
محمدصادقیپور، محمد علی (1398). جایگاه رمان پلیسی در ایران از طریق بررسی تطبیقی آن با رمان پلیسی فرانسوی (مطالعۀ موردی: ژرژ سیمنون و کاوه میرعباسی). پایاننامۀ کارشناسی ارشد، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران.
مکاریک، ایرنا ریما (1393). دانشنامۀ نظریههای ادبی معاصر، ترجمه: مهراج مهاجر و محمد نبوی، تهران: نشر آگه.
مهرآوران، محمود و محمد حسین روانبخش (1399). «تحلیل روایت شناختی کوتاهترین شعر شاملو بر اساس رمزگان پنجگانه بارت»، روایتشناسی، 4(8)، 360-335.
میرعباسی،کاوه (1393). سین مثل سودابه، تهران: نشر افق.
وبستر، راجر (1382). پیش درآمدی بر مطالعة نظریة ادبی، ترجمة الهه دهنوی، چاپ اول، تهران: روزگار.
وحدانیفر، امید و اکرم صفیخانی (1401). «تحلیلروایی نمایشنامه در انتظار گودو بر مبنای نظریهی رمزگان رولان بارت»، پژوهش ادبیات معاصر جهان، 27 (2)، 897-870.
References
Ahmadi. B. (2003). The structure and interpretation of the text, Tehran: Center publication. [In Persian]
Barthes, R. (1978). S/Z. Translated by: Richard Miller, Blackwell Publishing Ltd, UK.
Barthes, R. (1977). Image, Music, Text. Essay selected and translated by: Stephen Heath, Fontana Press, London, UK.
Esparham. D. Shagoshtasbi. M. Salary.A. (2019). "Narrative analysis of the story of Nakhjiran and Shir Masnooi Manavii with the approach of Roland Barthes' code-linguistics". Journal of Literary Criticism and Rhetoric, 15 (1), 1-19. [In Persian]
Prince. J. (2016). narratology; The form and function of narration. Translated by Mohammad Shahba, Tehran: Minuye kherad. [In Persian]
Hajihoseini. Z. (2016). Analysis of the quality of characterization in Iranian police novels. Khomeini International University. [In Persian]
Wmier. F. (2020). Narrative and collective action; Why political and social calls need a narrative. Translated by Elham Shushtrizadeh, Tehran: Atraf. [In Persian]
Ragheb. M. (2015). "Sin like Sodabeh in the framework of the detective literary genre". Book Review of Literature and Art, 3 and 4, 157-170. [In Persian]
Roland. B. (2020). S/Z. Translated by Sepideh Shokripouri, Tehran: Afraz publication. [In Persian]
Sidan. E. (2015). "The semiotics of the ciphers in the Qur'anic story of the creation of Adam (PBUH) with an emphasis on uncovering mysteries", Literary-Qur'anic Researches, 145-169, 4. [In Persian]
Safie. K. Salemi. M. (2011). "Explaining and introducing the methodology of Roland Barthes' five ciphers with a practical example from the play Physicists by Friedrich Durnmatt", Literary Criticism Studies, 24, 25-221-199. [In Persian]
Qasemzadeh. A. Khodadi. A. (2020). "Analysis of the suspension process by means of hermeneutic-enigmatic codes in the progressive narrative". Narrative Science Quarterly, 4(8), 301-333. [In Persian]
Qasemzadeh. A. Khodadi. A. (2018). "Mathematical mystery of a story from the history of Herodotus based on the theory of Tzutan Todorov". World Contemporary Literature Quarterly. 23(1), 81-100. [In Persian]
Culler. J (2006). Literary theory. Translated by Farzaneh Taheri, Tehran: Center. [In Persian]
Cobly. P. Yan. M. (2020). Literary Criticism with a Narratological Approach. Translated by Hossein Payandeh, Tehran: Nilufar. [In Persian]
Kward. R. Elis. J. (2015). S/Z, in the collection of essays on constructionism, post-constructionism and literary studies. edited and translated by Farzan Sojuodi, Tehran: Soureh Mehr Publications. [In Persian]
Lancer, S.S. (1986). The Narrative Act: Point of View in Prose Fiction. Princeton: Princeton UP.
Louteh. Y. (2009). An introduction to narrative in literature and cinema. Translated by Omid Nik Farjam, Tehran: Minuye kherad. [In Persian]
Martin. V. (2007). Narrative theories. Translated by Mohammad Shahba, Tehran: Hermes. [In Persian]
Mohammadsadeqipour. M. (2019). Position of the detective novel in Iran through its comparative analysis with the French detective novel (case study: Georges Simnon and Kaveh Mirabbasi)”. MA’s Thesis, University of Tehran. [In Persian]
Mackarik. I. (2014). Encyclopaedia of Contemporary Literary Theories. Translated by: Mehran Mohajer and Mohammad Nabavi, Tehran: Agah Publishing. [In Persian]
Mehravaran. M. Ravanbakhsh. M. (2020). "Narrative-cognitive analysis of Shamlu's shortest poem based on Barthes' five codes". Narrative Studies Quarterly, 4(8), 360-335. [In Persian]
Mirabbasi. K. (2014). Sin like Soudabeh. Tehran: ofoq Publishing. [In Persian]
Vebster. R. (2003). An Introduction to the Study of Literary Theory. Translated by Elaheh Dahnavi, first edition, Tehran: Roozegar. [In Persian]
Vahdanifar. O. safikhani. A. (2022). "Narrative analysis of the play Waiting for Godot based on Roland Barthes' theory of codes". World Contemporary Literature Research, 27 (2), 870-897. [In Persian]
)